Li tri re di l'orienti

Tridici jorna li tri re caminaru
Accumpagnati di na stidda foru...

Tridici jorna cu ‘n pinseri uguali
cursiru cu la stidda d’orienti
e ghiuncennu a la grutta, a la campìa
truvaru a Gesu ‘n brazzu di Maria.

e per i non siciliani...

(tredici giorni i tre Re camminarono,

furono accompagnati da una stella...

Tredici giorni con un unico desiderio

sono andati dietro alla stella d'oriente

e arrivando alla grotta, in mezzo ai campi,

trovarono Gesù nelle braccia di Maria.)

Il nostro amore per la tradizione musicale siciliana non può prescindere da quello sguardo, lo sguardo di tre Re 2008 anni fa, lo sguardo di oggi.

Buona Epifania !!!